История возникновения Астрахани и происхождения названия «Астрахань»

История возникновения Астрахани и происхождения названия «Астрахань» уходит в глубину веков. Разные исследователи относят возникновение слова «Астрахань» к разным периодам. Сразу стоит сказать, что ни одна версия возникновения названия Астрахани серьезных исторических доказательств не имеет.

Чаще всего появление названия города относят к тому далекому периоду история края, когда в XIII веке на юго-востоке Европы образуется сильное государственное образование – Золотая Орда. Земли Нижней Волги переживают в это время яркий, но короткий расцвет. На Ахтубе, в низовьях Волги, отстраивается золотоордынская столица – Сарай-Бату. В это же время возникают десятки городов, одним из которых стал город – предшественник современной Астрахани. Он располагался на правом берегу Волги в 12 км от нынешней Астрахани.

Как он назывался? В основном большинство источников называют этот город Хаджи-Тархан. Существует письменный источник – описание арабского путешественника Ибн — Батуты своего путешествия по этим краям, совершенного в 1333 году:

«Город этот получил название свое от тюркского хаджи (паломника в Мекку), одного из благочестивцев, поселившегося в этом месте. Султан отдал ему это место беспошлинно (т.е. сделал тарханом), и оно стало деревней, потом оно увеличилось и сделалось городом. Это один из лучших городов с большими базарами, построенный на реке Итиле (Волге)».

Следующим упоминанием Астрахани считается свидетельство итальянского путешественника Франческо Пегалотти, который в своём описании путешествия в Сарай-Бату отметил посещение небольшого золотоордынского городка в низовьях Волги – Гитархани.

Странно не вяжутся эти два свидетельства. В первом случае Хади-Тархан – большой торговый город, один из лучших на Волге. Во втором небольшой городишко Гитархань.

Почти сто лет прошло, а как всё изменилось! А изменилось всё потому, что зимой 1395 года город был разрушен и сожжен войскамиТимура, после чего пришел в упадок.

Разница в названии не удивительна. Это связано с различными звуковыми транскрипциями с письменных источников разных народов в разное время упоминавших этот город. Его называли ещё Аджитархан, Аштрархан, Цитрахань.

Считается, что от этих названий и произошло слово Астрахань.

Но есть и другие версии. Согласно одной из них, в этих краях жили потомки воинственных сарматских племен – асы. Они получили от Бату-хана за боевые заслуги грамоту – тархан, освобождающую от повинностей в пользу государства. Это была великая честь. Асы закрепили её в названии города – «Ас-тархан».

Следующая гипотеза утверждает, что Астрахань была названа в честь Астры – красавицы-дочери хана. Астра – дочь хана – Астрахань.

После распада Золотой Орды на этих землях образовалось Астраханское ханство.

Астраханское ханство карта

Считается, что именно город дал ему своё название. Но есть и другое предположение, согласно которому вновь образовавшееся ханство называлось «Астырахан», что в переводе с с кыпчакского языка означает «Нижневолжское ханство». Слово «Асты»- «нижний» может произноситься, как «Астыра» — «нижнее» или даже «Астырак»- «более нижний». Тогда буквальный перевод названия ханства «Астырахан» — «Астыра» + «Хан» будет «Нижнее» + «Хан» или Нижнее ханство. Отсюда утверждение, что название современного города Астрахань произошло не от отдалено созвучного древнего города Хаджи-Тархан, а от названия ханства «Астырахан» и переводится с кыпчакского языка, как нижневолжское ханство.

Как бы то ни было, но через два года после завоевания Астраханского ханства Россией при Иване Грозном в 1556 году, город был перенесен ниже на другой, левый берег Волги, в 12 км от прежнего места, чтобы было легче обороняться от беспокойных соседей. А название осталось. Это была по-прежнему Астрахань. Строительство крепости на новом месте в 1558 принято считать датой основания Астрахани. Однако административный статус города Астрахань получила только при Петре I. В 1599 году население Астрахани составляло 5 тысяч человек, в основном это был гарнизон крепости.

Оцените статью
Добавить комментарий

  1. Mikhail

    Астрахань=астра(звезда)+ хань. Крепость имеющая форму звезды и находящаяся в ханском управлении.Возможно,астра не латинское слово, а древнеславянско

    Ответить